Los Signos de la Menopausia Pueden Significar Problemas con la Tiroides | Febrero 2010

Amy Curry (presentadora)- Una de cada ocho mujeres pueden llegar a tener problemas con su glándula tiroides en algún momento de su vida. Sin embargo, los síntomas comunes de fatiga, calores y aumento de peso pueden algunas veces confundirse con otras condiciones como la menopausia. Lee Cowan de NBC nos da un reporte acerca de las observaciones y precauciones que podrían evitar que se llevara a cabo un diagnóstico equivocado.

Lee Cowan (narrador) – Todos los días ha sido una lucha cruel para Eola Force.

Eola Force (paciente)- ¿Es un buen día hoy? Es un buen día. (en su trabajo).

Lee Cowan – Como enfermera Eola ha ayudado a los enfermos a manejar el dolor, comprender sus enfermedades y hacerlos sentir mejor. Todo mientras ella misma estaba sufriendo una enfermedad debilitante. Su diario, nos puede contar la historia.

Eola Force- "Deseo terminar muchas cosas sin embargo estoy tan cansada. Siento que me estoy muriendo."

Lee Cowan – Se sentía como una máquina de ocho cilindros trabajando únicamente con cuatro. Y aparte de eso, estaba el aumento de peso. Había aumentado hasta casi llegar a las 400 libras.

Eola Force- Me sentía deprimida. Confusa. Simplemente un desastre, un desastre.

Lee Cowan – Parecían ser los síntomas clásicos de una tiroides subactividad. Es una glándula en el cuello, el cerebro le dice a esta glándula producir hormonas como la tiroxina, que regula el metabolismo del cuerpo diciéndole a los órganos y a los tejidos de todo el cuerpo como deben comportarse. El problema era que la prueba mas común de sangre para detectar la enfermedad de la tiroides llamada TSH, no mostraba nada malo en Eola. En su lugar, los médicos le decían:

Eola Force- "El problema es que estás gorda. Estás gorda. Estás gorda y estás menopáusica y eres mujer y estás gorda."

Dr. Kent Holtorf (especialista en hormonas bioidenticas)- Y lo vemos una y otra vez y es una locura.

Lee Cowan - Dr. Kent Holtorf dice que la enfermedad de la tiroides a menudo tiene un diagnóstico equivocado. En parte, debido a que la prueba estándar únicamente detecta el 20% de los desórdenes relacionados con la tiroides.

Dr. Kent Holtorf- Existen algunas personas para las cuales el TSH es confiable. Si estás totalmente sano y no tienes estrés, pero, ¿Realmente, cuál es el porcentaje de la población que entra en esta categoría?

Lee Cowan – Holtorf tiene la preocupación de que los médicos no profundizan sobre las otras evaluaciones que pudieran detectar las deficiencias del TSH y todos nosotros podemos estar en desacuerdo en que los desórdenes de la tiroides pueden pasarse por alto, pero, hablar mal de la regla de oro para la revisión de la tiroides es una idea bastante controversial.

Dr. Peter Singer (endocrinólogo)- Nosotros en el campo de la Endocrinología creemos tener una prueba muy sensible, con el fin de diagnosticar los problemas de la tiroides.

Lee Cowan – Aun cuando la TSH de Eola no ha mostrado nada mal. El Dr. Holtorf dice que la otra prueba ha demostrado que existe un problema y ha decidido tratarla con la terapia de reemplazo de hormonas y ella dice que le ha funcionado.

Entrevistador- ¿Se ha sentido mejor a pesar de solo haber transcurrido un par de semanas?

Eola Force- En dos semanas, en tan solo dos semanas ya sentía que estaba en el camino correcto.

Lee Cowan – Algunos doctores acusan a Holtorf de utilizar la medicina alternativa y que tal éxito se debe más a un efecto placebo que a cualquier cosa. Sin embargo, si hace que las personas se sientan mejor, deben utilizarla.

Dr. Peter Singer (endocrinólogo)- En cuanto a lo que está haciendo, no creo que exista mucha base científica para esto ¿Lo que está haciendo es tendiendo las manos y si las personas se sienten mejor? No hay nada de malo con eso.

Lee Cowan – Eola dice que es haber tomado consciencia de su enfermedad tiroidea lo que la puso en el camino de la recuperación. Algunas veces las pequeñas partes del cuerpo representan los retos más grandes. Para las noticias de hoy, Lee Cowan, NBC News, Los Angeles.

Amy Curry (presentadora)- El endocrinólogo con el que hablamos para esta historia dice que el tratamiento de la tiroides del Dr. Holtorf es controversial pero todo mundo concuerda con una cosa. Si sospecha que tiene problemas con la tiroides, debe hablar con un médico general acerca de realizarse una prueba de sangre más exhaustiva para evaluar sus niveles hormonales y si el médico desecha o le niega su pedido, debe pedir una referencia a un especialista de la tiroides.

Para tener acceso a este video por favor visite:
http://today.msnbc.msn.com/id/26184891/vp/35124268#35124268