15 de diciembre de 2005

Después de meses sentirse mal, faltar al trabajo y apenas tener suficiente energía para funcionar, Diane Layton estaba harta.

A las 48, Layton supo que había pasado por la menopausia, pero no se espera que los síntomas serían lo suficientemente fuertes como para afectar su trabajo y su vida personal.

"Nunca me enfermaba y de repente me sentía enferma todo el tiempo. Estaba severamente inflamada, mis pies estaban hinchados, dolor en las muñecas. Mi cuerpo estaba muy débil ", dice Layton, una asesora financiera de Naples, Florida que perdió casi un año de trabajo a causa de sus síntomas. "El médico tenía todo tipo de teorías sobre mi padecimiento. Un médico pensó que yo tenía Lupus. "

Harta de someterse a pruebas después de varios meses y a los tratamientos médicos, cuya única solución era prescribir píldoras, Layton comenzó a hacer su propia investigación sobre el desequilibrio hormonal y la menopausia.

Layton no está sola en su batalla contra la menopausia. Setenta y cuatro por ciento de las mujeres dijeron tener al menos un síntoma de la menopausia, la mayoría se quejó de los bochornos y la sudoración nocturna e interrumpían su vida laboral, de acuerdo a un estudio realizado por la Asociación Nacional de Mujeres Ejecutivas, casi la mitad de las mujeres (45 por ciento) señalaron que los síntomas de la menopausia fueron peor de lo que esperaban.

Donna Cook, gerente de servicios de conferencias, dice que entró en pánico cuando comenzó a experimentar bochornos en la sala de juntas.

"Al presentar a nuestro equipo directivo sentí una ráfaga caliente. Estaba tan preocupada por no verme roja y empezar a sudar que olvidé lo que estaba diciendo. Cuando perdí el hilo de mis pensamientos, sentí más estrés, lo que hicieron que mis síntomas empeoraran", dijo Cook.

La menopausia puede tener efectos secundarios que son extremadamente perjudiciales para la mujer profesional y la vida personal, dice. Dr. Jeffrey Thackrey, un médico de BodyLogicMD cuya oficina se encuentra en Ft. Lauderdale y que se trata de una red especializada en medicina antienvejecimiento y en el tratamiento de hormonas bioidénticas naturales para hombres y mujeres que pasan por la menopausia.

"Los bochornos, el aumento de peso, la sudoración nocturna, la disminución de la libido, los cambios de ánimo y la fatiga crónica pueden ocurrir en momentos inadecuados, lo que hace difícil que una mujer siga con su rutina diaria", dice Thackrey.

Al igual que Cook y Layton, millones de mujeres que trabajan está buscando formas alternativas para reducir los síntomas de la menopausia, pero los estudios muestran que la información que reciben las mujeres sobre la terapia hormonal es confusa y difícil de seguir.

"Las mujeres están siendo bombardeados con una serie de mensajes contradictorios en cuanto a la terapia hormonal y la menopausia y esto puede ser muy confuso", dice Thackrey. "Muchas mujeres están preocupadas de que la terapia hormonal puede causar cáncer y otras enfermedades, debido a la información, publicada por el Women's Health Initiative".

Lo más importante para las mujeres es que entiendan que hay una gran diferencia entre las hormonas sintéticas y las hormonas bioidénticas, de acuerdo a los expertos médicos.